Réaction excessive en Chine : une survivante de la Révolution culturelle dénonce l’hystérie autour de Kylian Mbappé
La réaction suscitée par le rire de Kylian Mbappé face à une meme impliquant Mao Zedong a provoqué une vague de réactions en Chine, allant de boycotts télévisuels à la perte de sponsors, et s’apparentant à une véritable frénésie. Xi Van Fleet, auteure sino-américaine et militante anti-communiste, critique vivement cette réponse jugée disproportionnée.
Invitée sur Fox Business jeudi, Mme Van Fleet a souligné que de nombreux Chinois ignorent le contenu exact des propos de Mbappé, se contentant de croire qu’il a insulté la Chine. « Vous n’avez pas la liberté d’expression, vous n’avez pas la liberté de la presse, vous ne savez pas ce qui s’est réellement passé. Vous faites simplement ce que le gouvernement vous dit de faire », a-t-elle déclaré.
Elle a rappelé son propre vécu durant la Révolution culturelle : « Est-ce que Mao n’était pas un dictateur ? J’ai passé toute mon adolescence sous son régime, et il y a personne qui ne connaît quelqu’un d’autre qui est mort à cause de son règne. Il a fait jusqu’à 80 millions de morts. Le qualifier de dictateur est même un euphémisme. C’est un tyran, un assassin de masse. »
La controverse a débuté suite à une récente interview de Kylian Mbappé sur l’émission française The Bridge, animée par son coéquipier du Real Madrid, Aurélien Tchouaméni, où le footballeur français de 27 ans a ri face à une meme le représentant sur une image rappelant Mao Zedong. Un surnom populaire de Mbappé est « Le Dictateur », d’où l’origine de la meme et de la plaisanterie.
Les autorités chinoises n’ont pas trouvé de drôlerie dans cet échange. Plusieurs sponsors chinois ont rompu leurs liens avec Mbappé, et la chaîne d’État CCTV a cessé de diffuser les matchs de La Liga, la première division espagnole où évolue le Real Madrid et 19 autres clubs.
La Liga a été la première à présenter des excuses publiques, suivie de Mbappé et, finalement, du Real Madrid. Le club espagnol avait initialement déclaré que l'« expression personnelle » de Mbappé n’affecterait pas les relations commerciales en Chine, et qu’il n’avait pas l’intention d’offenser le peuple chinois. CCTV a réagi en exigeant des excuses formelles de la part du club, qui a fini par les présenter mercredi.
Mme Van Fleet juge ces excuses précipitées et a affirmé qu’elle aurait conseillé à Mbappé de suivre une autre voie : « La vérité vous rendra libre ; connaissez qui était Mao et défendez ce que vous avez dit. »